Irlandia wczoraj i dziś - stare zdjęcia

 Wpadł mi w ręce pewien album. Autorka będąca potomkiem Irlandczyków, którzy w czasach Wielkiego Głodu wyemigrowali do Ameryki znalazła kiedyś w księgarni w Bostonie książkę wydaną w 1898 roku zawierającą blisko 400 fotografii ukazujących Irlandię sprzed co najmniej 110 lat. 

Trinity College, Dublin

Postanowiła wrócić do Irlandii, by odnaleźć wszystkie miejsca z tych starych fotek i zobaczyć, jak się kraj jej przodków zmienił. Przy okazji zrobiła w tych miejscach nowe zdjęcia i wydała swój album.

St. Lawrence Gate, Drogheda, Co. Louth

Sam byłem w wielu miejscach z tych zdjęć, to ciekawe uczucie oglądać na starych fotografiach znajome ruiny. Wszystko wygląda tak podobnie, jakby nic się nie zmieniło. 

Castleconnel, Co. Limerick

Na ulicach w miejscu dawnego bruku czy zwykłej piaszczystej drogi przecinającej wieś leży teraz asfalt, zamiast ludzi na ulicy pojawiły się samochody, zniknęły konne pojazdy, pojawiły się elektryczne latarnie.

 

The Square, Fermoy, Co. Cork

Spodnie na szelkach, białe fartuchy i kapelusze ustąpiły miejsca plecakom, krótkim spódnicom, czapkom z daszkiem i t-shirtom z napisem Carlsberg.

Gowran, Co. Kilkenny

Ale domy na zdjęciach są te same, te same okna i furtki, te same detale. Co miało być zniszczone, już dawno temu runęło, od ponad 100 lat nie zmieniło się tu wiele. Taka obserwacja człowieka, który większość życia spędził w Polsce, gdzie wiele kilkusetletnich budowli np. w Warszawie ma góra 60 lat...

Ballinasloe, Co. Galway

Na wielu zdjęciach układ budynków jest ten sam, w małych miasteczkach zmieniły się tylko pojazdy, ubrania, a ludzie... trudno ocenić, ale pewnie niewiele. Tak samo chyba śpieszą się powoli jak kiedyś.

The Square, Dungarvan, Co. Waterford

Widzę znajome okrągłe wieże, które w momencie robienia czarno-białych zdjęć miały już po 900 lat. Teraz mają po 1000 lat, wyglądają tak samo dobrze, tyle że występują już w kolorze. 

Ardmore Round Tower, Co. Waterford

Gdzieś bokiem w tym czasie przeszło kilka wojen, w tym dwie światowe. Budynki wyglądają jakby przez te 110 lat nie spadł z nich ani jeden kamień, nie pojawiła się w nich ani jedna dziura od artyleryjskiego pocisku.

The Four Courts, Dublin

Nad leżącym gdzieś na skraju Europy Dublinem nie przeleciał żaden Messerschit ani B-52, wyrosło za to kilka drzew.

O'Connel Monument, Dublin

Wśród wszystkich zdjęć znalazłem tylko jedno, na którym czegoś brakuje - obelisk nad rzeką Boyne został zwalony przez IRA, bo upamiętniał zwycięstwo protestantów.

Bermingham Tower, Dublin

 Miejsca kultu religijnego istniejące od czasów św. Patryka też niewiele się zmieniły, jak to na wysepce Guogane Barra.

Guogane Barra, Co. Cork

Kto porówna za 110 lat nasze obecne zdjęcia z Irlandią przyszłości?
  Polecam: “Ireland – then and now”. Autor: Victoria Murphy